الفارس خادم الملك
أنت، أيها السيد السيّاف
أجبرك بأن تطيع عقد الدم الخاص بنا
فلتغدو سيفًا يحميني
!واظهر أمامي الآن
kono mune ni michite yuke
هذا الصدر ممتلئ إلى أقصى حد
kono mune ni michite yuke
ممتلئ إلى أقصى حد الصدر هذا
kedakaki kyoumei no true force
بالقوة الحقيقية العظيمة للتآزر
kedakaki kyoumei no true force
العظيمة للتآزر بالقوة الحقيقية
Look into your inner light
انظر إلى ضوءك الداخلي
Look into your inner light
ضوءك الداخلي انظر إلى
I must be gone and die, or stay and live
لا بد أن أذهب وأموت، أو أن أبقى وأعيش
I must be gone and die, or stay and live
وأعيش أبقى لا بد أن أذهب وأموت، أو أن
So, your decision is the same as I believe
لذا، قرارك هو نفس ما أؤمن به
So, your decision is the same as I believe
هو نفس ما أؤمن به قرارك ،لذا
Every light has its shadow, I'll bet
سأراهن أن كل ضوء لديه ظله
Every light has its shadow, I'll bet
ظله سأراهن أن كل ضوء لديه
Let's be optimistic, fear not
فلنكن متفائلون لا نخشى شيئًا
Let's be optimistic, fear not
لا نخشى شيئًا متفائلون فلنكن
tsuyosa ni imi wa aru no ka to
"أهناك معنى من امتلاك القوة؟"
tsuyosa ni imi wa aru no ka to
"من امتلاك القوة؟ معنى أهناك"
owari no nai chihei ga waratta
ذلك ما قالته الأفق اللانهائية بينما تضحك
owari no nai chihei ga waratta
اللانهائية بينما تضحك الأفق ذلك ما قالته
umareta riyuu nado jibun de kimeru mono sa
سأقرر سببي في الحياة بنفسي
umareta riyuu nado jibun de kimeru mono sa
في الحياة بنفسي سببي سأقرر
"He that fears death lives not"
"هو الذي يخشى الموت لا يعيش"
"He that fears death lives not"
"لا يعيش هو الذي يخشى الموت"
So take a step toward me, dear
لذا اتخذ خطوة نحوي يا عزيزي
So take a step toward me, dear
نحوي يا عزيزي خطوة لذا اتخذ
wasurerarenai kako sae sutesareru basho ga mieru kai
هل ترى المكان حيث تستطيع فيه ذرف ماضٍ لا يُنسى؟
wasurerarenai kako sae sutesareru basho ga mieru kai
المكان حيث تستطيع فيه ذرف ماضٍ لا يُنسى؟ ترى هل
kirisakeyo sora mo umi mo daichi mo tamashii mo
اقطع من خلال السماء، البحر، الأرض، والروح
kirisakeyo sora mo umi mo daichi mo tamashii mo
والروح ،اقطع من خلال السماء، البحر، الأرض
seigi mo shinjitsu mo nanimo kamo wo teraseyo shimmering light
أضئ العدالة، الحقيقة، وكل شيء آخر بالضوء المتلألئ
seigi mo shinjitsu mo nanimo kamo wo teraseyo shimmering light
المتلألئ بالضوء أضئ العدالة، الحقيقة، وكل شيء آخر
ikusen'oku no toki wo mo koete
بين دهورٍ من الزمن
ikusen'oku no toki wo mo koete
الزمن بين دهورٍ من
kimi to deaeta kono guuzen wo
اجتمعنا معًا بالصدفة
kimi to deaeta kono guuzen wo
بالصدفة معًا اجتمعنا
mune ni dakishimeru yo
أنا أعانق معجزة لقاءنا
mune ni dakishimeru yo
معجزة لقاءنا أعانق أنا
me ni utsuru wa arasoi darou ka?
أهو نضال ما أراه معكوسًا في عينيك؟
me ni utsuru wa arasoi darou ka?
ما أراه معكوسًا في عينيك؟ نضال أهو
sore tomo kanau ka dou ka mo shirenai kibou na no ka?
أم أنه أمل خافت قد يتحقق وقد لا يتحقق؟
sore tomo kanau ka dou ka mo shirenai kibou na no ka?
خافت قد يتحقق وقد لا يتحقق؟ أمل أم أنه
michibike yo holy silver light
أرشدني إلى الطريق، أيها الضوء الفضي المقدس
michibike yo holy silver light
الفضي المقدس الضوء أرشدني إلى الطريق، أيها
sei naru yaiba wo nuki
أنا أستل سيفي المقدس
sei naru yaiba wo nuki
المقدس سيفي أنا أستل
shoudou wo mo tenazuke
وأربط حتى حماسي
shoudou wo mo tenazuke
حماسي وأربط حتى
shouri e to true force
بالقوة الحقيقية التي ستجلب لي النصر
shouri e to true force
التي ستجلب لي النصر بالقوة الحقيقية
المعركة في مدينة التعدين
الحلقة
حلم؟
يبدو أنه لم يكتشف أيّ أحدٍ هذا
آ-آسف
أعتقد أنني اعتدت على إيقاظ آنسةٍ مدلّلةٍ معيّنة دائمًا
كـ-كيف حال كتفك؟ أهي بخير؟
أجل، لم تكن إصابةً بليغة
استدعت كلاير بعض المسعفين حالما حدث ذلك
آسفة
كانت غلطتي
لم أكن قادرةً على فعل أيّ شيء
كما حدث في ذلك اليوم
شكرًا لكِ
تحرير خام روحي يكلّف الكثير، أليس كذلك؟
لـ-لم يكن ذلك شيئًا يُذكر
من أنا برأيك؟
هكذا إذن، أنتِ أميرةٌ سابقة بعد كل شيء
...كـ-كلا لماذا
أتيتُ إلى هنا لاستغلاله فحسب
الفرسان يتحرّون عمّا حدث لمُهاجم الليلة الماضية
لكن لا نيّة لدينا بإيقاف تحقيقنا في بلدة التعدين
...و
أود أن أتحدّث معكِ عن شيءٍ ما قبل بدء المهمّة
أليس من المبكّر طلب الزواج؟
لا تضايقيني
تعرفين عن ماذا، صحيح؟
فهمت
تريد التحدّث معي عن أمرٍ مهمٍّ بمفردنا حيث لا يُمكن لكلاير الاستماع، صحيح؟
أجل، صحيح
...أخبرني يا كاميتو
ما الذي تريد التحدّث عنه بمفردكما بالضبط؟
!مهلاً يا كلاير، أسأتِ الفهم
!هذا ليس ما كنت أعنيه حتى
سكارليت
:سأمنحك خيارين
مشويٌّ أم مدخّن؟
فيانا، سنهرب
ماذا؟
!انتظر
كارول، ما رأيك بأن نتوقّف عند المقصف لتناول بعض الإفطار؟
أجل، أوجو-ساما
إنه كاميتو-ساما وفيانا-سان طالبة النقل، أليس كذلك؟
أتساءل لماذا أشعر بالانفعال تمامًا فجأةً
تبدين مهتمّةً بكاميتو-ساما بعض الشيء
كـ-كل ما أريده هو جعل عبد كلاير روج خادمًا لي
أيحب الأثداء الكبيرة لهذه الدرجة؟
إنها ليست سوى دهون على أيّ حال
ما خطب الأثداء، يا كلاير روج؟
رينسليت؟
أولم يكن صدركِ صغيرًا هكذا دائمًا؟
!اخرسي
بالمناسبة، لاحظت كاميتو-سان مع فتاة وحده
لقد دخلا للغابة
لا أهتم بشخصٍ مثله
فليدفن نفسه في الأثداء ويموت من الاختناق
ماذا حدث بالضبط؟
...رينسليت، سأكبح كبريائي وأسأل
...لماذا
!لماذا أثدائي صغيرةٌ جدًّا؟
لا يوجد شيءٌ خاطئٌ بكِ
افتقاركِ للأثداء هو الشيء المؤسف فقط
وحتى رغم ذلك، هناك بعض المنحرفين يفضّلون ذلك النوع من الأمور
أ-أنتِ تسخرين مني فقط بينما تتظاهرين بأنكِ تواسينني، أليس كذلك؟
سأود مشاركة بعضٍ من خاصتي إن استطعت
لقد كنتُ مخطئةً في استشارتكِ
لقد تذكّرت للتو! طريقةً لتكبير أثدائكِ
!حقًّا؟! ما هي؟
محال
مُحالٌ أن توجد طريقة لذلك
لقد ذهبتُ للغابة بحثًا عن روحٍ كبيرة الأثداء
لكنها كانت خدعة في النهاية
أشعر بالأسى عليك حقًّا
!لا تقولي أشياءً غير ضروريّة
حسنًا، لا يهم، سأستمع لطريقتكِ
...لا أمانع إخباركِ
لكنها ستكلّفك
أن نسير وحدنا في الغابة هكذا، نبدو وكأننا في موعد
على أيّ حال، هناك شيءٌ واحدٌ لطالما أردت سؤالكِ عنه
أنا أرتدي سروالاً أسودًا اليوم
لم يكن هذا سؤالي
كيف تعرفين هويّتي؟
التلميح الأول: الغابة
غابة؟
صحيح
غابةٌ في أسترال زيرو
...غابة
التلميح الثاني: البليد دانس
أتعنين الذي قبل ثلاث سنوات؟
أيعقل أنني قاتلت ضدكِ؟
!التلميح الثالث
...الفتاة التي قابلتها آنذاك
!إنها أنتِ يا فيانا؟
لـ-لا، تبدين مختلفةً تمامًا
أنت أيضًا يا كاميتو-كن، تغيّرت تمامًا
الكثير من الأمور حدثت
وعدتني بأن نرى بعضنا مجددًا
كنت أنتظرك دائمًا
لكنك اختفيت
لا بأس، سأسامحك
أنا متأكدةٌ أنني بالنسبة لك مجرّد فتاة صادف أنك أنقذتها
...لكن بالنسبة لي
لقد كنتَ حبي الأول حقًّا
أمزح فحسب
...يا هذه
لماذا أتيت لهذه الأكاديميّة؟
لأنني أردت تقبيلك بالطبع
ألا تشعرين بالإحراج من قول هذا؟
قول ذلك محرجٌ بعض الشيء
أتيتُ إلى هنا لأنّي سمعتُ عنك
سمعتِ عني؟
سمعتُ شائعة
سمعت أن مستخدم أرواح ذكر هزم روحًا عسكريّةً كانت هائجة
...وبعد إجراء بعض التحرّيات وجدت أن اسمه
كان اسم الشخص الذي اختفى قبل ثلاثة سنوات؟
بالضبط
لهذا أتيتُ إلى هنا لاستغلال سرّك ضدّك
وأجعلك تشكّل فريقًا معي
ماذا تعنين؟
...إن كنت في نفس فريق رين آشبيل
فسأتمكّن من الفوز بالبليد دانس القادم
وماذا ستفعلين إذا فزتِ بالبليد دانس؟
هذا واضح
سأستعيد منصبي وشرفي
...جميع أولئك الذين دعوني بالملكة المفقودة، الأميرة عديمة الفائدة
سيرون بأنني أستحق أن يُعترف بي
تريدين مني أن أضمّكِ لمهمّتنا؟
لماذا تريدين القدوم معنا؟
من غير العادل أن تذهبوا في رحلة
لا أستطيع ترككِ تكسبين خادمي بينما أنا لستُ في الجوار
هذه ليست برحلة، إنها مهمّة
وكاميتو ليس خادمكِ، إنه عبدي
هذا مؤسفٌ إذن
أعتقد بأنني لن أخبركِ بطريقة تكبير أثدائكِ إذن
حـ-حسنًا، سأسمح لكِ بمرافقتنا
لكن، هذا تحالفٌ مؤقّت
بالتأكيد، من سيرغب بتشكيل فريقٍ معكِ أصلاً؟
إذن، ما هي؟
لقد وعدتني، صحيح؟
أخبريني بسرعة
...تلك
!طريقة تكبير الأثداء
صحيح
...لتكبير أثدائكِ تحتاجين
!ماذا؟
ألستَ غاضبًا، كاميتو-كن؟
لماذا؟
لأنني أحاول استغلالك
غريوورث تستغلّني طوال الوقت على أيّ حال
وكلاير تعاملني كعبدٍ لها
أن تكون لديّ فتاةٌ أخرى تفكّر بهذه الطريقة لا يزعجني حقًّا
أعتقد أن الأمر عصيبٌ على رين آشبيل
!ما الذي تفعلانه هنا؟
ماذا، إنه كاميتو
إيلس؟
...أ-أنتما
!ما الذي كنتما تفعلانه وحدكما في مكانٍ كهذا؟
...في الواقع، كنا
ياللسخافة
هناك سببٌ واحدٌ يدفع زوجان للمجيء إلى الغابة، أليس كذلك؟
ماذا قلتِ؟
فيانا، لماذا تحاولين دائمًا أن تزيدي من الوضع السيئ سوءً؟
...دستور مدرستنا لا يمنع العلاقات الرومانسيّة مع الذكور
لكن ذلك فقط لأنه لم يكن لدينا طلاب ذكور
!قد تعفو المدرسة عن هذا، لكن الفرسان لن يفعلوا
!هيّا، ما الذي كنتما تفعلانه؟ أخبراني
من يعلم؟ أتساءل ما الذي كنا نفعله
أعتقد أنكِ تستطيعين تصوّره
!أيتها البذيئة
أيتها القائدة
هذه مضيعة للوقت
...نعتذر على هذا
قائدتنا تصبح منفعلةً تمامًا عندما تتحدّث إليك
هذا غير صحيح
ما الذي تفعلونه أنتم أيضًا في هذا الصباح الباكر؟
كنّا متوجّهين نحو مدينة التعدين
علينا أن نقبض على مُهاجم الليلة الماضية ونستعيد الوثائق السريّة التي سرقها
وثائق سرية؟
صحيح
إنها سجلّاتٌ تخص روحًا عسكريّةً استراتيجيّة تُدعى يورمنغاند، مختومةٌ في مدينة تعدين غاد
...جيو إينزاغي
بسببه سقطت سمعة السيلفيد للحضيض
بصفتي القائدة، لا بدّ لي من القبض عليه من أجل استعادة شرف اسمنا
...إيلس
بما أننا متوجّهون لنفس المكان
أتريدين التعاون معنا؟
...أقدّر عرضك
لكن هذا أمرٌ على السيلفيد التعامل معه
علمت بأنكِ ستقولين ذلك، لا ترهقي نفسكِ
أ-أجل
أنتم أيضًا
...لتكبير صدركِ تحتاجين
لجعل الشخص الذي تحبّينه يفركهما لكِ
مُحالٌ أن أتمكّن من فعل هذا
...وبجانب هذا، الرجل الذي أحبه
مـ-ما الذي تفعله، أيها المنحرف؟
...الوحش البذيء
لديكِ أثداءٌ أكبر ممّا ظننت
ماذا؟ حـ-حقًّا؟
هذا غير صحيح
إنها عادية فحسب
سأجعلهما أكبر لأجلكِ
ماذا؟
أعرف تقنيةً مذهلةً لهذا
لا، انتظر
...كلا... كلا
ما الذي يحدث؟
هذا رائع
تقنية مذهلة"؟" ما الذي أفكّر به؟
أنا حمقاء جدًّا
أ-أتساءل ما إذا كانت ستنجح إن فعلتها بنفسي
لا يجب عليّ... فعل هذا
يا كلاير
...كـ-كلا، هذا ليس
!ليس ما تظنّه
أتريد مني القضاء عليك؟
نعتذر على التأخير، كاميتو-سان
ماذا؟ رينسليت ستأتي كذلك؟
ستمنحنا أفضليّةً استراتيجيّة
سمحتُ لها بالانضمام لمهمّتنا مُقابل معلوماتٍ مهمّة
معلومات مهمّة؟
أحسنت
بالفعل كانت معلومات مهمّة
...احتاجت طريقةً لتكبير
...رينسليت لورينفروست
أتودّين مني حرقكِ لرماد؟
كلاير، تبدين جادّةً جدًّا
أنا قلقةٌ عليك يا أوجو-ساما
...أن تذهبي لمكانٍ خطرٍ جدًّا
كارول، أنا أكثر قلقًا عليكِ
أستتمكّنين من الاستيقاظ في الصباح بدوني؟
تأكّدي من أكل ثلاث وجباتٍ في اليوم
احذري من أن لا تتسبّبي بفوضى من الرغوة أثناء الغسيل مجددًا
!أوجو-ساما
!سأبذل جهدي بينما تكونين غائبة
!توقّف
ألم أخبرك بأن تتوقّف؟
لِم لا تنصت إليّ؟
اهدأ
هل أنتِ بخير، فيانا
أ-أجل
أنتِ أميرةٌ ولا يمكنكِ ركوب حصانٍ حتى؟
المجلس لم يعلّمني كيفيّة ركوبه
حسنًا، أعتقد أنه سيكون من الصعب أن تحافظي على توازنكِ بأثدائكِ هذه
صحيح، أنا لا أقاوم الهواء المنخفض مثلما تفعلين
يا صاحبة الأثداء الهوائيّة
ما هي الأثداء الهوائيّة بالضبط؟
!لا تختلقي أشياءً جديدة
...أنا رينسليت لورينفروست
سررتُ بلقائكِ
وأيضًا، كازيهايا كاميتو خادمي
لذا آمل أنكِ لم تحاولي فعل شيءٍ معه
إن كان خادمك، فسيكون عليكِ تشديد سلسلته
أنتِ مضحكةٌ تمامًا
أنتِ كذلك
!مهلاً
جميعًا، هل أنتم مستعدون؟
لسنا كذلك
لماذا عليكِ أن تجلسي هناك؟
لأنني لا أعرف كيفية ركوب الحصان
...لماذا حصاني؟ يمكنك أن تذهبي مع كلاير أو رينسليت
أريد أن أكون مع الخاص بك
أو تريد مني الفصح عن سرك؟
!لا يمكنكِ هذا
...هذا غير عادل فقط لأنكِ أميرة
تبدو كمدينة أشباح
تم التخلّي عنها لعدّة عقود
لا يوجد بشريٌّ يعيش هنا بعد الآن
...لا بشري
!على أيّ حال يا هذه، عليكِ أن تتراجعي
لا أريد، أنا أحمي كاميتو-كن
ألا يُفترض أن يكون هو حارسكِ؟
وماذا حدث لروح التعاقد خاصتك على أي حال؟
مُستخدم الأرواح ذاك قد يكون مختبئًا في أيّ مكان
عليكِ أن تكوني مستعدّةً للتصرّف
مـ-ما زال ذلك مبكّرًا
أرواح التعاقد الملكيّة الخاصة بأورديشيا يُمكن استدعائها عند الحاجة فقط
بخلاف تلك الهرّة الصغيرة خاصتكِ
!ماذا قلتِ؟
ما الخطب؟
لقد تمّت تأدية طقوس هنا مؤخرًا
طقوس؟
...هذه المراسم
...تبدو كطقوس تحرير
...تمّ تغييرها قليلاً رغم ذلك
...طقوس تحرير
الضريح الذي ترونه هنا مجرّد تمويهٍ للضريح الحقيقي
على الأرجح أن الحقيقي مخبّئ في مكانٍ أعمق في المنجم
!أيعقل أن معركةً قد بدأت؟
لنذهب يا كاميتو
...أيها الوغد، كيف تجرؤ
أوي أوي، أهذا كل ما لديكِ؟
هل قائدة الفرسان ليست سوى طفلة؟
أيتها الرياح الفاسدة
!كوني نصلاً مُطلقًا لتمزيق أعدائي
اعكسها، ميروار
عديمة القيمة
!إيلس
...كاميتو
يبدو أن المزيد من الحمقى قد ظهروا
هيّا بنا يا إيست
كما ترغب، كاميتو
!هذا سيجعل رئتيك تتفاقم وتتعفّن
!اظهر أمامي، رافليشيا
...لماذا
لماذا لا يؤثّر به السم؟
!فهمت
يستخدم روح رياحٍ في الوقت نفسه
...على شرف السيلفيد
!أقسم بأنني سأهزمك حتى لو كلّف هذا حياتي
!إيلس
!أيتها الرياح، اقطعي عدوّي
!قنبلة الرياح
هذا يؤلم
لا تعرفين متى تستسلمين
إن أردت مني قتلكِ بشدّة، فسألبّي ذلك
!لن أسمح لك
!لا تنفعل كثيرًا
إيلس، هل أنتِ بخير؟
...لم يكن عليك
توقّفي عن التكبّر كثيرًا
فكّري بشأن زملائكِ
...كازيهايا كاميتو
أنا أدين لك
لستِ مدينةً لي بشيء
بالطبع سأساعد أصدقائي الذين في مأزق
لا تعترض طريقي
كنتُ على وشك قتل هذه المرأة المزعجة أخيرًا
من المطمئن أنك شرير حقًّا، لن أواجه مشكلةً في إبراحك ضربًا الآن
كلامٌ كبير
لكن لسوء الحظ، لا فرصة لديك لهزيمتي
لا تنسى بأننا هنا
فيانا، اعتني بإيلس والأخريات
لديّ خامات روحيّة كثيرة يمكنها شفائهن
كاميتو، أنا وأنت سنهزمه
رينسليت، قومي بدعمنا
ماذا تعنين بدعمكما؟
هل انتهيتم من الكلام؟
...الغلاديوس الخاص بي أم سيفك أتريد تجربة أيهما أقوى؟
لا تقارن روح السيف ثالثة الدرجة الخاصة بك بإيست الخاصة بي
جيو إينزاغي، ما الذي تسعى خلفه بالضبط؟
لا أسعى خلف شيء
في الحقيقة، اليورمنغاند لا يعني لي شيئًا
!أريد هزيمتك وإثبات أنني الخليفة الحقيقي لملك الشياطين فحسب
صحيح
أثبت لي
أثبت لي أنك الخليفة الحقيقي لملك الشياطين
ما هذا الهراء عن "خليفة ملك الشياطين"؟
!توقّف عن اختلاق هذه القصص
...غلاديوس
آسف، ولكن إيست الخاصة بي أقوى روح سيف
!لم أنتهِ بعد
!لا فائدة
ماذا عن هذا إذن؟
كم روح تعاقد يملك هذا الشخص؟
كاميتو، سأدعمك
لا تعترضي طريقي
...هذا لن
!كلاير
!لا تنظر بعيدًا
ما الأمر؟
!أهذا كل ما لديك يا رين آشبيل؟
!سهم التجميد
آمل بأنك لم تنساني
أخبرتكم بأن لا تعترضوا طريقي
مُحال
هذا آرغوس، روح أرضٍ تحمي سيّدها تلقائيًّا
يُستخدم هكذا أيضًا
!رينسليت
لـ-لن تفلت بفعلتك هذه لي
!جيو إينزاغي
استخدمت الكثير من الطاقة الإلهيّة
رين آشبيل، لم تعد أقوى بليد دانسر
ربما
فقد كنتُ خارج اللعبة لثلاثة سنوات
ليس كذلك
!سأريك الشيء الذي جعلك أضعف
tsuyoku isamashiku tte atsui omoi ga nenshouchuu
قلبي مشتعل، يقودني لأكون قوية وشجاعة
tsuyoku isamashiku tte atsui omoi ga nenshouchuu
قلبي مشتعل، يقودني لأكون قوية وشجاعة
kietari shinai wa
لن ينطفئ أبدًا
kietari shinai wa
لن ينطفئ أبدًا
shinjita mama yuku tte kakugo katameta koori no ya
أقسمت على رمحي الجليدي بأن أؤمن بهذا الطريق
shinjita mama yuku tte kakugo katameta koori no ya
أقسمت على رمحي الجليدي بأن أؤمن بهذا الطريق
shirushi ni fuujita no
إنه مختوم الآن
shirushi ni fuujita no
إنه مختوم الآن
junbi wa ii
هل نحن مستعدون
junbi wa ii
هل نحن مستعدون
yoroshikute yo
كل شيء جيد
yoroshikute yo
كل شيء جيد
mukau tokoro teki darake
أينما ذهبنا، ليست هناك نهاية للأعداء
mukau tokoro teki darake
أينما ذهبنا، ليست هناك نهاية للأعداء
amaetara sore made yo
التصرف بتدلل لن يوصلك بعيدًا
amaetara sore made yo
التصرف بتدلل لن يوصلك بعيدًا
sora yori mo takaku sora yori mo takaku
اذهب أعلى من السماء
sora yori mo takaku sora yori mo takaku
اذهب أعلى من السماء
doko made mo kakenobotte iku no
سنواصل صعود مرتفعات جديدة
doko made mo kakenobotte iku no
سنواصل صعود مرتفعات جديدة
kokoro wa kedakaku kokoro wa kedakaku
ونبقى مستقيمين
kokoro wa kedakaku kokoro wa kedakaku
ونبقى مستقيمين
sono mata saki de kanjite iku no
يمكننا الشعور بتقدمنا
sono mata saki de kanjite iku no
يمكننا الشعور بتقدمنا
ano hi egaita mirai wo
لرسم المستقبل الذي حلمنا به آنذاك
ano hi egaita mirai wo
لرسم المستقبل الذي حلمنا به آنذاك
watashitachi no risouron wo jitsugen saseru
لندرك تصورنا لعالم مثالي
watashitachi no risouron wo jitsugen saseru
لندرك تصورنا لعالم مثالي
odoru yaibatachi no saidan e
نحن نتوجه لهيكل السيوف الراقصة
odoru yaibatachi no saidan e
نحن نتوجه لهيكل السيوف الراقصة
odoru yaibatachi no danjou e
إلى مرحلة السيوف الراقصة
odoru yaibatachi no danjou e
إلى مرحلة السيوف الراقصة
odoru yaibatachi no chouten e
للارتفاع فوق كل السيوف الراقصة
odoru yaibatachi no chouten e
للارتفاع فوق كل السيوف الراقصة
الحلقة القادمة
لن أكون الوحيدة التي تتم حمايتها
هذا سبب ضعفك
...أنت لست سوى إخفاق، فبعد كل شيء
أنت سيد أرواحٍ قاسٍ يا كاميتو
فريق سكارليت
أجل